Europaschule

Die deutsche Faszination für Italien ist nicht nur Jahrhunderte alt, sondern die Beziehung beider Länder auch im europageschichtlichen Kontext relevant. So gehörten beide Staaten zu den Gründungsmitgliedern der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl. Ihre kulturellen und wirtschaftlichen Verflechtungen sind seit dieser Zeit weiter gewachsen.

Im Zuge der Weiterentwicklung des Europaschulprofils haben die Schülerinnen und Schüler des Reinhard-und-Max-Mannesmann-Gymnasiums seit dem Schuljahr 2017/2018 die Möglichkeit, das Fach Italienisch als zweite Fremdsprache zu belegen. Die zwei bis vier Kurse pro Jahrgang werden von insgesamt sieben Lehrer*innen unterrichtet. Durch die Schulpartnerschaft mit dem Liceo Scientifico Marie Curie in Pinerolo sowie die Sprachenfahrt in die Toskana bietet sich den Schülerinnen und Schülern darüber hinaus die Möglichkeit, die neue Sprache aktiv anzuwenden sowie die landesspezifische Kultur und Mentalität kennenzulernen.

Auf den großen Erfolg dieses Sprachenangebots wurde nun das Italienische Generalkonsulat aufmerksam. So besuchten Herr Dr. Alessandro Bonesini, Leiter der Schulabteilung des italienischen Generalkonsulats Köln, und Frau Dr. Claudia Zündorf am 7. Februar das MMG, um sich einen persönlichen Eindruck von der Italienischvermittlung an unserer Schule zu verschaffen. Schülerinnen und Schüler der fortgeführten Kurse stellten unterrichtliche Aktivitäten sowie außerschulische Projekte vor, Samuel Wierling aus der Jahrgangsstufe 12 moderierte souverän die in italienischer Sprache geführte Gesprächsrunde. Die Gäste lobten die Schülerinnen und Schüler für ihre guten Sprachkenntnisse und zeigten sich beeindruckt von der offensichtlichen Begeisterung für das Fach.

Zudem wurden verschiedene Wege und Möglichkeiten weiterer Unterstützung aufgezeigt. Daher wurde verabredet, den Kontakt aufrechtzuerhalten und den Austausch zu vertiefen. Natürlich planen die Konsulatsvertreter auch einen Besuch des im Sommer 2025 stattfindenden Schulfestes anlässlich des 60-jährigen Schuljubiläums. Schließlich feiert dann auch die Fachschaft Italienisch ihr 25-jähriges Bestehen.

Lesen Sie hierzu auch den Artikel von Kimi Schlecht:

 

Cordiale incontro al liceo Mannesmann di Duisburg

di Kimi Schlecht, studente della dodicesima classe

Il Reinhard-und-Max-Mannesmann Gymnasium è un ginnasio al sud di Duisburg. Circa 1400 studenti lo frequentano. La scuola è caratterizzata da un’offerta unica, fornita solo da poche scuole in Germania: Gli studenti hanno la possibilità di scegliere l’italiano come seconda lingua straniera oltre al francese e al latino alla settima classe. Questa opportunità è stata introdotta per la prima volta nel 2017 e da allora ha un gran successo. Molti studenti si divertono ad imparare la lingua e a conoscere meglio la cultura italiana, come dimostra l’elevata richiesta. Con sette insegnanti d’italiano, la scuola offre da due a quattro corsi d’italiano ogni anno scolastico. L’entusiasmo per la lingua italiana si rispecchia anche nella buona volontà degli studenti a partecipare ad eventi volontari come lo scambio scolastico a Torino o viaggi in Toscana.

Per avere un’idea più precisa del nostro istituto, il Dottor Alessandro Bonesini, Dirigente Scolastico del Consolato Generale di Colonia, e la Dottoressa Zündorf sono venuti a farci visita il 7 febbraio.

Per l’occasione gli studenti hanno presentato la nostra scuola agli ospiti. Successivamente, gli studenti del dodicesimo anno hanno raccontato le loro piacevoli esperienze, visto che sono stati i primi a poter scegliere l’italiano come seconda lingua straniera. Gli studenti dell’undicesimo anno hanno parlato del loro viaggio in Toscana avvenuto l’anno scorso, e gli studenti della decima classe hanno informato gli ospiti sullo scambio scolastico avvenuto con ragazzi di un liceo italiano. Tutte le presentazioni e conversazioni si sono svolte per la maggior parte in lingua italiana.

Al termine, il Dottor Alessandro Bonesini ha lodato gli studenti per il loro evidente entusiasmo e per le loro buone competenze linguistiche. A questo è seguita una conversazione tra lui, studenti, insegnanti e il preside dell’istituto, il Dottor Stefan Zeyen, per riflettere insieme sulle possibilità esistenti al fine di invogliare i nostri studenti nell’apprendimento della lingua col rendere più interessanti i contenuti dei temi trattati e le attività sociali, culturali e ricreative.

Il Dottor Bonesini ha assicurato che avrebbe fatto di tutto per ottenere un sostegno finanziario per gli studenti della nostra scuola, ed ha segnalato altri proficui suggerimenti per migliorare ulteriormente l’offerta per gli studenti al Reinhard-und-Max-Mannesmann Gymnasium.

Ringraziamo la Dottoressa Zündorf e il Dottor Bonesini per la loro disponibilità a venirci incontro ed insieme adoperarci e motivare anche negli anni successivi gli alunni a scegliere l’italiano come seconda lingua.